【hero歌词翻译】在音乐的世界中,歌词往往承载着情感、故事与哲理。《Hero》是美国歌手Diana Ross创作的一首经典歌曲,以其深情的旋律和富有感染力的歌词深受听众喜爱。以下是该歌曲歌词的中文翻译总结,并以表格形式呈现。
一、
《Hero》讲述了一段关于爱与支持的情感旅程。歌词通过温柔而坚定的语言,表达了对某人的深情与敬意,强调了对方在自己生命中的重要性。无论是面对困难还是享受成功,对方始终是自己心中的英雄。这首歌不仅是一首情歌,更是一种对人性光辉的赞美。
二、歌词翻译对照表
英文歌词 | 中文翻译 |
I'm a survivor | 我是个幸存者 |
I've known pain | 我曾经历痛苦 |
I've known shame | 我曾感到羞耻 |
I've known the dark | 我曾在黑暗中挣扎 |
But I'm still here | 但我依然在这里 |
I'm still here | 我依然在这里 |
I'm a survivor | 我是个幸存者 |
I've seen the world | 我见过这个世界 |
And I've seen the worst | 我也见过最糟的一面 |
But I'm still here | 但我依然在这里 |
I'm still here | 我依然在这里 |
I'm a survivor | 我是个幸存者 |
Oh, I'm a survivor | 哦,我是个幸存者 |
I'm a survivor | 我是个幸存者 |
I'm a survivor | 我是个幸存者 |
三、结语
《Hero》不仅是一首动听的歌曲,更是一首充满力量与希望的作品。通过歌词的翻译,我们可以更深入地理解其背后的情感与意义。无论是在人生的低谷还是高峰,每个人都可以成为自己或他人的“英雄”。